Такая неприятная особенность выявилась - при репликации с помощью veeam на хосте-"приёмнике" реплики машина сразу и регистрировалась. А в случае vmware replication такого не происходит. И в случае "инфраструктуры для бедных"- когда нет общего хранилища, на одном хосте живут ВМ, а также vcenter и vmware replication, а на другой хост делаются реплики, то в случае внезапной смерти первого хоста и его хранилища, в случае с veeam мы просто запускаем на резервном хосте машины, а в случае с vmware replication - у нас на резервном хранилище лежат папки, но без полного набора файлов для запуска ВМ 
Казалось бы, мелочь, но сильно усложняет жизнь.