Теоретически возможен ещё такой вариант:
source и target хост = хост с лицензией standard;
source сторадж = боевой на локальных дисках, target сторадж = NFS/iSCSI раздел, подключённый к обоим хостам.
Т.е. репликация настраивается не обязательно между двумя различнымихостами.